Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Qirgizî
темир жол менен бар
Мен темир жол менен барайм.
temir jol menen bar
Men temir jol menen baraym.
bi trenê çûn
Ez ê wêderê bi trenê bim.
иштөө
Бул учурда иштебейт.
iştöö
Bul uçurda iştebeyt.
kar kirin
Ev caran nehat ser kar.
секире алуу
Бала жакшы секире алып жатат.
sekire aluu
Bala jakşı sekire alıp jatat.
baziyan kirin
Zarok bi şadiyê baziyan dike.
чегиндирүү
Бала өз тамагын чегиндирет.
çegindirüü
Bala öz tamagın çegindiret.
redkirin
Zarok xwarina xwe red dike.
чарал
Ал чаралды.
çaral
Al çaraldı.
chwi shewin
Ew chwi shewiye.
бояй
Ал колдору бояды.
boyay
Al koldoru boyadı.
boyax kirin
Ew destên xwe boyax kiriye.
уруксат берүү
Атасы аны компьютерин колдонууга уруксат берген жок.
uruksat berüü
Atası anı kompyuterin koldonuuga uruksat bergen jok.
destûrkirin
Bavê wî destûr neda wî ku kompîtirê wî bikarbîne.
секире алуу
Сүйө башка бир жерге секире алды.
sekire aluu
Süyö başka bir jerge sekire aldı.
serdana kirin
Ga ser serê yekê din serdana kir.
чыг
Ал унаа машинасынан чыкат.
çıg
Al unaa maşinasınan çıkat.
derketin
Ew ji keriyê derdikeve.
орнотуу
Кызым өз бөлмөсүн орноткон келет.
ornotuu
Kızım öz bölmösün ornotkon kelet.
sazkirin
Keçika min dixwaze malê saz bike.
ичиле алуу
Ал машина ичиле алат.
içile aluu
Al maşina içile alat.
kirê xwestin
Wî mêrekî kirê xwest.