Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Holandî

verwijderen
Onkruid moet verwijderd worden.
derxistin
Devalên xwe hewce ne ku derbixin.

antwoorden
De student beantwoordt de vraag.
bersivdan
Xwendekar bersiva pirsê dide.

knuffelen
Hij knuffelt zijn oude vader.
nêrîn
Ew bavê kevn xwe nêrî.

repareren
Hij wilde de kabel repareren.
çêkirin
Wî dixwast kêlê çêbike.

doorlaten
Moeten vluchtelingen aan de grenzen worden doorgelaten?
hêlin
Divê penaberan li ser sînoran bêne hêlanîn?

onderdak vinden
We vonden onderdak in een goedkoop hotel.
komkirin
Em li otelêyekî erzan kom bun.

initiëren
Ze zullen hun scheiding initiëren.
dest pê kirin
Ewan dê koçberiyê xwe dest pê bikin.

zingen
De kinderen zingen een lied.
stran kirin
Zarokan stranek dikişînin.

verantwoordelijk zijn voor
De arts is verantwoordelijk voor de therapie.
mesûlbûn
Doktor ji bo çarekirinê mesûl e.

werken
Ze werkt beter dan een man.
kar kirin
Wê ji mirovekî baştir kar dike.

volgen
De kuikens volgen altijd hun moeder.
bi pey re bûn
Cucikan her tim bi dayikê xwe re ne.
