Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Holandî
huilen
Het kind huilt in het bad.
kil kirin
Zarok li di wanê de kil dike.
vervangen
De automonteur vervangt de banden.
guherandin
Mekanîkê otomobîlê lirostikên guherand.
arriveren
De taxi’s zijn bij de halte gearriveerd.
hatin
Taksî li rawestgehê hatin.
brengen
De koerier brengt een pakketje.
anîn
Ferîbendek pako anî.
de weg terugvinden
Ik kan de weg terug niet vinden.
rast hatin
Ez nikarim rast bim.
uitkomen
Wat komt er uit het ei?
derketin
Çi ji hêlîkê derdikeve?
aannemen
Het bedrijf wil meer mensen aannemen.
kirin
Kompanî dixwaze kesên zêdetir bikire.
geschikt zijn
Het pad is niet geschikt voor fietsers.
hewcedbûn
Riya ji bo bisîkletçîyan hewced nîne.
ontslaan
De baas heeft hem ontslagen.
belav kirin
Şagirtê wî wî belav kir.
afscheid nemen
De vrouw neemt afscheid.
bi xatirê xwe hişyar kirin
Jinik xwe bi xatirê xwe hişyar dike.
verbinden
Deze brug verbindt twee wijken.
girêdan
Ev pira du navçeyan girê dike.