Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fransî

surmonter
Les athlètes surmontent la cascade.
serkeftin
Atletên avahiya serkeftin.

expliquer
Grand-père explique le monde à son petit-fils.
fêrbûn
Bapîr cîhanê ji nepîçkê xwe re fêr dike.

examiner
Les échantillons de sang sont examinés dans ce laboratoire.
lêkolîn kirin
Nimûneyên xwînê di vê labê de tên lêkolandin.

entrer
J’ai entré le rendez-vous dans mon agenda.
tomarkirin
Min civîna li ser salnameya xwe tomark kir.

discuter
Les collègues discutent du problème.
axivîn
Hevalbend axivîn ser pirsgirêka.

sortir
Veuillez sortir à la prochaine sortie.
derketin
Ji kerema xwe li rampa paşîn derkeve.

sauter par-dessus
L’athlète doit sauter par-dessus l’obstacle.
serdana kirin
Atlet divê biser sêwana serdana bikin.

entrer
Veuillez entrer le code maintenant.
nivîsandin
Ji kerema xwe niha koda nivîse.

laisser passer
Devrait-on laisser passer les réfugiés aux frontières?
hêlin
Divê penaberan li ser sînoran bêne hêlanîn?

se fâcher
Elle se fâche parce qu’il ronfle toujours.
aciz bûn
Ew aciz dibe ji ber ku ew her tim dihêle.

offrir
Que m’offres-tu pour mon poisson?
pêşniyar kirin
Tu çi pêşniyariya min ji bo masîya min dikî?
