Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fransî
simplifier
Il faut simplifier les choses compliquées pour les enfants.
sade kirin
Tu hewceyî sadekirina tiştên peyvêjirokî ji bo zarokan heye.
peindre
Je t’ai peint un beau tableau!
boyax kirin
Ez wêneyekî bedew ji te re boyax kir!
se présenter
Tout le monde à bord se présente au capitaine.
ragihand
Her kes li ser bordê bi serok ragihand.
laisser passer
Devrait-on laisser passer les réfugiés aux frontières?
hêlin
Divê penaberan li ser sînoran bêne hêlanîn?
s’habituer
Les enfants doivent s’habituer à se brosser les dents.
bigirin
Zarok divê bigirin ku diranan bi firc bikin.
produire
Nous produisons notre propre miel.
çêkirin
Em asalê xwe çê dikin.
commenter
Il commente la politique tous les jours.
şîrove kirin
Wî her rojî şîrove li ser siyaseta dike.
partir
Elle part dans sa voiture.
dûrxistin
Ew bi ereba xwe dûr dike.
convenir
Le prix convient à la calcul.
pejirandin
Nîşanê bi hesabê re pejirand.
acheter
Nous avons acheté de nombreux cadeaux.
kirin
Em gelekî pêşangehên xwe kirine.
finir
J’ai fini la pomme.
tevayî xwardin
Ez sevê tevayî xweşandim.