Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Çekî

nastavit
Musíte nastavit hodiny.
diyarkirin
Tu hewceyî saetê diyarkirinê heye.

zastavit se
Lékaři se u pacienta zastavují každý den.
binêrin
Doktoran her roj li nexweşê binêrin.

otevřít
Můžete mi prosím otevřít tuhle konzervu?
vekirin
Tu dikarî vê kanê ji min re vekî?

chlubit se
Rád se chlubí svými penězi.
nîşan dan
Wî hez dike ku pereya xwe nîşan bide.

projít
Může tudy projít kočka?
derbas bûn
Ma pişîk dikare ji vê kuçikê derbas bibe?

cvičit
Žena cvičí jógu.
mêranî kirin
Jin yoga mêranî dike.

likvidovat
Tyto staré pryžové pneumatiky musí být likvidovány zvlášť.
jêbirin
Divê van tireyên kevn bi taybetî bên jêbirin.

vyhrát
Náš tým vyhrál!
serkeftin
Tîma me serkeft!

zmínit
Šéf zmínil, že ho propustí.
nîşan dan
Serok nîşan da ku ewê wî bişkîne.

garantovat
Pojištění garantuje ochranu v případě nehod.
pejirandin
Sîgortayê di halê aksîyonê de parastinê pejirandî ye.

nenávidět
Ti dva kluci se vzájemně nenávidí.
nefret kirin
Du kur nefretî hev dikin.
