Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Çekî

přinést
Rozvozce pizzy přiveze pizzu.
anîn
Gava pizza gava pîza anî.

hořet
V krbu hoří oheň.
şewitîn
Agir dişewite di oşna.

aktualizovat
V dnešní době musíte neustále aktualizovat své znalosti.
nûvekirin
Îro, tu divê agahdariya xwe her dem nû bikî.

chránit
Helma má chránit před nehodami.
parastin
Helm hewce ye ku li dijî aksîdentan biparêze.

odložit
Chci každý měsíc odložit nějaké peníze na později.
hilanîn
Ez dixwazim her meh biçûk biçûk pereyan ji bo paşê hilanim.

otevřít
Můžete mi prosím otevřít tuhle konzervu?
vekirin
Tu dikarî vê kanê ji min re vekî?

platit
Vízum již není platné.
derbasbûn
Vîza hêjî derbas nîne.

volat
Chlapec volá tak nahlas, jak může.
bang kirin
Kurê dikare bang bike heta tê de be.

omezit se
Nemohu utratit příliš mnoho peněz; musím se omezit.
penasekirin
Ez nikarim piraniya pereyê xerc bikim; divê ez penase bikim.

myslet
Musí na něj pořád myslet.
fikir kirin
Wê hertim divê li ser wî fikir bike.

zapůsobit
To nás opravdu zapůsobilo!
kesîşîn
Ew me rastî kesîşî kir!
