Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fînlandî

juosta perässä
Äiti juoksee poikansa perässä.
piştrast kirin
Dayîkê piştrastî kurê xwe dike.

hypätä ulos
Kala hyppää vedestä.
derketin
Masyî ji avê derdikeve.

korjata
Opettaja korjaa oppilaiden esseitä.
rast kirin
Mamoste nivîsên xwendekarên xwe rast dike.

tutkia
Astronautit haluavat tutkia avaruutta.
lêkolîn kirin
Astronotan dixwazin qeyranê lêkolîn bikin.

tulkita
Hän tulkitsee pientä tekstiä suurennuslasilla.
xwendin
Wî nivîsa biçûk bi lûpeyek xwend.

palauttaa
Koira palauttaa lelun.
vegerandin
Kurd vegerand tişta ku lîzerê lê dike.

hyväksyä
Luottokortit hyväksytään täällä.
qebûlkirin
Kartên krediyê li vir tên qebûlkirin.

rikastuttaa
Mausteet rikastuttavat ruokaamme.
çênekirin
Bûlan xwarina me çênekir.

luulla
Kuka sinusta luulet olevan vahvempi?
fikir kirin
Tu fikir dikî ku kê zêdetir e?

säästää
Voit säästää lämmityskustannuksissa.
qetandin
Hûn dikarin li ser germkirinê pere qetand bikin.

vaikuttaa
Älä anna muiden vaikuttaa itseesi!
tesîr kirin
Xwe ji hêla din ve biket hûn tesîr nekin!
