Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Katalanî

reparar
Ell volia reparar el cable.
çêkirin
Wî dixwast kêlê çêbike.

sentir
Ella sent el bebè a la seva panxa.
hîs kirin
Ew zaroka di mêjê xwe de hîs dike.

passar
Ella passa tot el seu temps lliure fora.
xerckirin
Wê hemî dema xwe ya azad derve xerckirin.

enriquir
Les espècies enriqueixen el nostre menjar.
çênekirin
Bûlan xwarina me çênekir.

augmentar
L’empresa ha augmentat els seus ingressos.
zêde kirin
Kompanî daxwazê xwe zêde kir.

deixar
Ella deixa volar el seu estel.
hilandin
Ew qezafa xwe hiland.

sortir
Si us plau, sortiu a la pròxima sortida.
derketin
Ji kerema xwe li rampa paşîn derkeve.

rentar
La mare renta el seu fill.
şûştin
Dayik zarokê xwe dişûşe.

comerciar
Les persones comercien amb mobles usats.
bazirganî kirin
Mirov bi mobilyaya bikarhêneran bazirganî dike.

resoldre
El detectiu resol el cas.
çareserkirin
Lêkolînvan kesayetî çareser dike.

preferir
Molts nens prefereixen caramels a coses saludables.
tercih kirin
Gelek zarok tercih dikin şîrînîyan berî tiştên tenduristî.
