Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûrdûyî
اٹھانا
وہ کچھ زمین سے اٹھاتی ہے۔
uthaana
woh kuch zameen se uthaati hai.
hilbijartin
Ew çavkanîyekî nû hilbijarte.
تیرنا
وہ باقاعدگی سے تیرتی ہے۔
teerna
woh baqaaidgi se teerti hai.
şandin
Wê herdem şanin dike.
پکانا
آپ آج کیا پکا رہے ہیں؟
pakaana
aap aaj kya paka rahe hain?
pêxistin
Çi tu îro dipêxîsî?
نشان لگانا
اس نے اپنے بیان کو نشان لگایا۔
nishaan lagana
us ne apne bayaan ko nishaan lagaya.
binivîsandin
Wî gotara xwe binivîsand.
ہٹانا
کھودکش مٹی ہٹا رہا ہے۔
hataana
khudkush mati hataa raha hai.
jêbirin
Maşîna qûzê axa jê dike.
رنگنا
میں اپنے اپارٹمنٹ کو رنگنا چاہتا ہوں۔
rangnā
main apne apartment ko rangnā chāhtā hoon.
boyax kirin
Ez dixwazim evê boyax bikim.
بننا
وہ ایک اچھی ٹیم بن چکے ہیں۔
banna
woh aik achhi team ban chukay hain.
bûn
Ew tîmek baş bûne.
چھاپنا
کتابیں اور اخبار چھاپ رہے ہیں۔
chaapna
kitaabein aur akhbaar chaap rahe hain.
çap kirin
Pirtûk û rojnameyên çap dikin.
دکھانا
وہ اپنے بچے کو دنیا دکھا رہا ہے۔
dikhana
woh apne bachay ko duniya dikha raha hai.
nîşan dan
Wî cîhanê ji zarokê xwe nîşan dide.
متاثر کرنا
وہ حقیقت میں ہمیں متاثر کر گیا!
mutāssir karna
woh haqīqat mein hamein mutāssir kar gaya!
kesîşîn
Ew me rastî kesîşî kir!
گزرنے دینا
سرحد پر پناہ گزینوں کو گزرنے دینا چاہیے؟
guzarnay deena
sarhad par panah guzeenon ko guzarnay deena chahiye?
hêlin
Divê penaberan li ser sînoran bêne hêlanîn?