Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Gurcî
იცოდე
ბავშვმა იცის მშობლების კამათი.
itsode
bavshvma itsis mshoblebis k’amati.
zanîn
Zarok zane ku dayik û bavê wî niza dikin.
შენახვა
ექიმებმა მისი სიცოცხლის გადარჩენა შეძლეს.
shenakhva
ekimebma misi sitsotskhlis gadarchena shedzles.
rizgarkirin
Doktoran têkoşîna wî rizgar kir.
იგნორირება
ბავშვი უგულებელყოფს დედის სიტყვებს.
ignorireba
bavshvi ugulebelq’ops dedis sit’q’vebs.
hespandin
Zarok pejvên dayika xwe hespand.
შესწავლა
ჩემს უნივერსიტეტში ბევრი ქალი სწავლობს.
shests’avla
chems universit’et’shi bevri kali sts’avlobs.
xwendin
Jiyanên gelek li zanîngeha min xwendin.
გადახტომა
ძროხა მეორეზე გადახტა.
gadakht’oma
dzrokha meoreze gadakht’a.
serdana kirin
Ga ser serê yekê din serdana kir.
იპოვე გზა
ლაბირინთში კარგად ვპოულობ გზას.
ip’ove gza
labirintshi k’argad vp’oulob gzas.
rast hatin
Ez dikarim li labîrintê baş rast bim.
შესვლა
გემი ნავსადგურში შედის.
shesvla
gemi navsadgurshi shedis.
gihîştin
Gemî gihîştiye limanê.
მოხდეს
აქ უბედური შემთხვევა მოხდა.
mokhdes
ak ubeduri shemtkhveva mokhda.
qewimîn
Li vir tiştekî qewimîye.
გემო
ეს ნამდვილად კარგი გემოა!
gemo
es namdvilad k’argi gemoa!
tam kirin
Ev pir baş tam dike!
შელოცვა
ბავშვები სწავლობენ მართლწერას.
shelotsva
bavshvebi sts’avloben martlts’eras.
nivîsandin
Zarokan fêrî nivîsandinê dibin.
პროტესტი
ხალხი აპროტესტებს უსამართლობას.
p’rot’est’i
khalkhi ap’rot’est’ebs usamartlobas.
protesto kirin
Mirov dijî neadîlî protesto dikin.