Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Rûsî

поднимать
Контейнер поднимается краном.
podnimat‘
Konteyner podnimayetsya kranom.
hilandin
Konteyner bi alavê tê hilandin.

увольнять
Босс уволил его.
uvol‘nyat‘
Boss uvolil yego.
belav kirin
Şagirtê wî wî belav kir.

нанимать
Компания хочет нанять больше людей.
nanimat‘
Kompaniya khochet nanyat‘ bol‘she lyudey.
kirin
Kompanî dixwaze kesên zêdetir bikire.

повторять
Можете ли вы повторить это?
povtoryat‘
Mozhete li vy povtorit‘ eto?
dubarekirin
Tu dikarî ji kerema xwe re vê dubare bikî?

благодарить
Он поблагодарил ее цветами.
blagodarit‘
On poblagodaril yeye tsvetami.
sipas kirin
Wî ji bo wê bi gulên sipas kir.

ждать
Она ждет автобус.
zhdat‘
Ona zhdet avtobus.
bisekinin
Wê ji bo otobusê bisekine.

тратить впустую
Энергию не следует тратить впустую.
tratit‘ vpustuyu
Energiyu ne sleduyet tratit‘ vpustuyu.
winda kirin
Enerjîya divê nebe winda.

обратиться
Они обращаются друг к другу.
obratit‘sya
Oni obrashchayutsya drug k drugu.
vegerand
Ew bê yekîtiyê vegerin.

появляться
В воде внезапно появилась огромная рыба.
poyavlyat‘sya
V vode vnezapno poyavilas‘ ogromnaya ryba.
derketin
Masîyek mezin di avê de derket.

предпочитать
Многие дети предпочитают конфеты здоровой пище.
predpochitat‘
Mnogiye deti predpochitayut konfety zdorovoy pishche.
tercih kirin
Gelek zarok tercih dikin şîrînîyan berî tiştên tenduristî.

обнимать
Он обнимает своего старого отца.
obnimat‘
On obnimayet svoyego starogo ottsa.
nêrîn
Ew bavê kevn xwe nêrî.
