Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Rûsî

спрашивать
Он спросил о направлении.
sprashivat‘
On sprosil o napravlenii.
pirsîn
Ew ji bo rêberiyê pirsî.

проходить
Похороны прошли позавчера.
prokhodit‘
Pokhorony proshli pozavchera.
qewimandin
Defna rojên berî duh qewimand.

повторять
Мой попугай может повторить мое имя.
povtoryat‘
Moy popugay mozhet povtorit‘ moye imya.
dubarekirin
Poppîka min dikare navê min dubare bike.

мыть
Мне не нравится мыть посуду.
myt‘
Mne ne nravitsya myt‘ posudu.
şûştin
Ez hej naşînim keviran şûştim.

зависеть
Он слеп и зависит от посторонней помощи.
zaviset‘
On slep i zavisit ot postoronney pomoshchi.
girêdayî bûn
Ew kor e û li ser alîkariya derve girêdayî ye.

путешествовать
Ему нравится путешествовать, и он видел много стран.
puteshestvovat‘
Yemu nravitsya puteshestvovat‘, i on videl mnogo stran.
safar kirin
Wî hej safar dike û gelek welat dîtiye.

печатать
Книги и газеты печатаются.
pechatat‘
Knigi i gazety pechatayutsya.
çap kirin
Pirtûk û rojnameyên çap dikin.

отставать
Часы отстают на несколько минут.
otstavat‘
Chasy otstayut na neskol‘ko minut.
hêdî bûn
Saetê çend deqîqeyan hêdî dike.

нуждаться
Вам нужен домкрат, чтобы сменить шину.
nuzhdat‘sya
Vam nuzhen domkrat, chtoby smenit‘ shinu.
hewce bûn
Tu hewceyê jackekî bo guherandina tayarekî yî.

проходить мимо
Двое проходят мимо друг друга.
prokhodit‘ mimo
Dvoye prokhodyat mimo drug druga.
derbas bûn
Du kes ji hev re derbas dibin.

находить
Я нашел красивый гриб!
nakhodit‘
YA nashel krasivyy grib!
dîtin
Ez qeçîkêkî xweşik dîtim!
