Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Qazakî

қорғау
Балаларды қорғау керек.
qorğaw
Balalardı qorğaw kerek.
parastin
Zarok divê biparêzin.

жеңу
Біздің команда жеңді!
jeñw
Bizdiñ komanda jeñdi!
serkeftin
Tîma me serkeft!

білу
Менің балам әрдайым барлық нәрсені біледі.
bilw
Meniñ balam ärdayım barlıq närseni biledi.
fêrbûn
Kurê min her tiştê fêr dibe.

тоқтату
Полицейша машинаны тоқтатады.
toqtatw
Polïceyşa maşïnanı toqtatadı.
rawestandin
Polîs jinê otomobil rawestandiye.

бастау
Жаңа өмір неке басталады.
bastaw
Jaña ömir neke bastaladı.
dest pê kirin
Jiyaneka nû bi zewacê dest pê dike.

қысылу
Мен қысылып, шығару жолын таба алмадым.
qısılw
Men qısılıp, şığarw jolın taba almadım.
sînankirin
Ez sînandim û rêyek ji bo derketinê nîne.

сипаттау
Қандай түстерді сипаттауға болады?
sïpattaw
Qanday tüsterdi sïpattawğa boladı?
nîşan dan
Çawa dikare rengan nîşan bide?

іздеу
Анасы өз баласын іздейді.
izdew
Anası öz balasın izdeydi.
piştrast kirin
Dayîkê piştrastî kurê xwe dike.

алу
Ашық автомобиль біздің шаруашылықтарымызды алады.
alw
Aşıq avtomobïl bizdiñ şarwaşılıqtarımızdı aladı.
birin
Otomobîla qirêjî qirêjiya me bir.

әрекет ету
Біздің қыз кітап оқумайды; ол өзінің телефонды әрекет етеді.
äreket etw
Bizdiñ qız kitap oqwmaydı; ol öziniñ telefondı äreket etedi.
tercih kirin
Keça me pirtûkan naxwîne; wê telefonê xwe tercih dike.

келу
Ақау келуі мүмкін.
kelw
Aqaw kelwi mümkin.
nezîkbûn
Afetek nezîk e.
