Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Hindî

प्रभावित करना
वह सचमुच हमें प्रभावित कर गया!
prabhaavit karana
vah sachamuch hamen prabhaavit kar gaya!
kesîşîn
Ew me rastî kesîşî kir!

ढकना
उसने रोटी को पनीर से ढक दिया।
dhakana
usane rotee ko paneer se dhak diya.
xistin
Ew nêrînan bi penîrê xist.

ट्रिगर करना
धुआं ने अलार्म को ट्रिगर किया।
trigar karana
dhuaan ne alaarm ko trigar kiya.
şand
Tewq dazandina tengavê şand.

घर लौटना
खरीददारी के बाद, दोनों घर लौटते हैं।
ghar lautana
khareedadaaree ke baad, donon ghar lautate hain.
vegerandin
Pasî kirişandinê, her du vegerin mal.

रखना
आपातकालीन परिस्थितियों में हमेशा ठंडा दिमाग रखें।
rakhana
aapaatakaaleen paristhitiyon mein hamesha thanda dimaag rakhen.
parastin
Her tim li demên acil hûn parastin.

पलटना
उसने हमें देखने के लिए पलटा।
palatana
usane hamen dekhane ke lie palata.
vegerand
Ew ji bo me vegeriya.

नजरअंदाज करना
बच्चा अपनी माँ के शब्दों को नजरअंदाज करता है।
najarandaaj karana
bachcha apanee maan ke shabdon ko najarandaaj karata hai.
hespandin
Zarok pejvên dayika xwe hespand.

चूकना
उसने एक महत्वपूर्ण अपॉइंटमेंट चूक दी।
chookana
usane ek mahatvapoorn apointament chook dee.
winda kirin
Ew hevpeyvînekî girîng winda kiriye.

बंद कर देना
उन्होंने मुर्गों को क़ैद में बंद कर दिया है।
band kar dena
unhonne murgon ko qaid mein band kar diya hai.
nêrîn
Ew bi dûrbinê dinêre.

जाना है
मुझे तत्परता से छुट्टी की जरूरत है; मुझे जाना है!
jaana hai
mujhe tatparata se chhuttee kee jaroorat hai; mujhe jaana hai!
divê herin
Bi tundî hewceyê pûşperan me ye; ez divê herim!

लिखना
वह पत्र लिख रहा है।
likhana
vah patr likh raha hai.
nivîsandin
Wî nameyekê dinivîsîne.
