Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Hindî

दिवालिया होना
व्यापार शायद जल्दी ही दिवालिया हो जाएगा।
divaaliya hona
vyaapaar shaayad jaldee hee divaaliya ho jaega.
diflasin
Şirket wê guman diflasibe.

जाँच करना
इस प्रयोगशाला में रक्त नमूने जाँचे जाते हैं।
jaanch karana
is prayogashaala mein rakt namoone jaanche jaate hain.
lêkolîn kirin
Nimûneyên xwînê di vê labê de tên lêkolandin.

सोचना
वह हमेशा उसके बारे में सोचती रहती है।
sochana
vah hamesha usake baare mein sochatee rahatee hai.
fikir kirin
Wê hertim divê li ser wî fikir bike.

रहना
हमने अपने अवकाश पर एक तंबू में रहा।
rahana
hamane apane avakaash par ek tamboo mein raha.
jiyana xwe dan
Em di tatîlê de li di çadirekê de jiyana xwe dan.

उठाना
मैंने इस बहस को कितनी बार उठाया है?
uthaana
mainne is bahas ko kitanee baar uthaaya hai?
rêz kirin
Çiqas caran ez divim vê gendeliyê rêz bikim?

निकालना
प्लग निकाल दिया गया है!
nikaalana
plag nikaal diya gaya hai!
derxistin
Fişek derxistî ye!

प्रस्थान करना
जहाज़ बंदरगाह से प्रस्थान करता है।
prasthaan karana
jahaaz bandaragaah se prasthaan karata hai.
derketin
Şipê ji limanê derdikeve.

नवीकरण करना
चित्रकार दीवार के रंग को नवीनीकृत करना चाहता है।
naveekaran karana
chitrakaar deevaar ke rang ko naveeneekrt karana chaahata hai.
nûkirin
Nergiz dixwaze rengê dîwarê nû bike.

परिवहन करना
हम बाइक्स को कार की छत पर परिवहन करते हैं।
parivahan karana
ham baiks ko kaar kee chhat par parivahan karate hain.
veguhestin
Em bajêr li ser çiya veguheştin.

परोसना
वेटर खाना परोस रहा है।
parosana
vetar khaana paros raha hai.
xizmetkirin
Garson xwarinê xizmet dike.

चूकना
उस आदमी ने अपनी ट्रेन चूक दी।
chookana
us aadamee ne apanee tren chook dee.
winda kirin
Mirov trenê xwe winda kiriye.
