Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Hindî

कूदना
बच्चा खुशी खुशी कूद रहा है।
koodana
bachcha khushee khushee kood raha hai.
baziyan kirin
Zarok bi şadiyê baziyan dike.

खेलना
बच्चा अकेला खेलना पसंद करता है।
khelana
bachcha akela khelana pasand karata hai.
lîstin
Zarok dixwaze tenê lîse.

हटना
कई पुराने घर नए के लिए हटने पड़ेंगे।
hatana
kaee puraane ghar nae ke lie hatane padenge.
jîyan bidin
Gelek avahiyên kevn divê ji bo yên nû jîyan bidin.

भटकना
मैं रास्ते में भटक गया।
bhatakana
main raaste mein bhatak gaya.
winda bûn
Ez li ser rêya xwe winda bûm.

पार्क करना
साइकिलें घर के सामने पार्क की जाती हैं।
paark karana
saikilen ghar ke saamane paark kee jaatee hain.
park kirin
Bîskîklet li pêşîyê malê hatin park kirin.

बैठना
कमरे में बहुत सारे लोग बैठे हैं।
baithana
kamare mein bahut saare log baithe hain.
ronakirin
Gelek kes li odayê ronakirine.

घर लौटना
खरीददारी के बाद, दोनों घर लौटते हैं।
ghar lautana
khareedadaaree ke baad, donon ghar lautate hain.
vegerandin
Pasî kirişandinê, her du vegerin mal.

नोट करना
वह अपना व्यापारिक विचार नोट करना चाहती है।
not karana
vah apana vyaapaarik vichaar not karana chaahatee hai.
nivîsîn
Wê dixwaze bîrên karê xwe binivîse.

लात मारना
वे लात मारना पसंद करते हैं, पर केवल टेबल सॉकर में।
laat maarana
ve laat maarana pasand karate hain, par keval tebal sokar mein.
şûştin
Ewan hez dikin şûş bikin, lê tenê di futbolê masê de.

चालू करना
टीवी चालू करो!
chaaloo karana
teevee chaaloo karo!
vekirin
Televîzyonê veke!

काम करना
इस बार यह काम में नहीं आया।
kaam karana
is baar yah kaam mein nahin aaya.
kar kirin
Ev caran nehat ser kar.
