Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Koreyî

양보하다
많은 오래된 집들이 새로운 것들을 위해 양보해야 한다.
yangbohada
manh-eun olaedoen jibdeul-i saeloun geosdeul-eul wihae yangbohaeya handa.
jîyan bidin
Gelek avahiyên kevn divê ji bo yên nû jîyan bidin.

거짓말하다
때로는 긴급 상황에서 거짓말을 해야 한다.
geojismalhada
ttaeloneun gingeub sanghwang-eseo geojismal-eul haeya handa.
şaş kirin
Hinek caran divê di rewşek avaş de mirov şaş bike.

보관하다
돈은 당신이 보관할 수 있다.
bogwanhada
don-eun dangsin-i bogwanhal su issda.
parastin
Hûn dikarin pereyê biparêzin.

패배하다
약한 개가 싸움에서 패배했다.
paebaehada
yaghan gaega ssaum-eseo paebaehaessda.
şkeftin
Kûçika zehfê di navbera şerê de şkeft.

설득하다
그녀는 종종 딸에게 밥을 먹게 설득해야 한다.
seoldeughada
geunyeoneun jongjong ttal-ege bab-eul meogge seoldeughaeya handa.
qenaet kirin
Wê gelek caran divê keça xwe qenaet bike ku bixwe.

선호하다
우리 딸은 책을 읽지 않는다; 그녀는 그녀의 휴대폰을 선호한다.
seonhohada
uli ttal-eun chaeg-eul ilgji anhneunda; geunyeoneun geunyeoui hyudaepon-eul seonhohanda.
tercih kirin
Keça me pirtûkan naxwîne; wê telefonê xwe tercih dike.

지다
아이들은 높은 탑을 지고 있다.
jida
aideul-eun nop-eun tab-eul jigo issda.
avakirin
Zarok avakirin kulekê bilind.

받아들이다
그것을 바꿀 수 없어, 받아들여야 해.
bad-adeul-ida
geugeos-eul bakkul su eobs-eo, bad-adeul-yeoya hae.
qebûlkirin
Ez nikarim vê biguherînim, divê ez wê qebûl bikim.

돕다
모두가 텐트 설치를 돕는다.
dobda
moduga tenteu seolchileul dobneunda.
alîkarî kirin
Herkes alîkarî dike ku çadirê saz bike.

만나다
그들은 처음으로 인터넷에서 서로를 만났다.
mannada
geudeul-eun cheoeum-eulo inteones-eseo seololeul mannassda.
hevdu dîtin
Ewan yek hevdu li ser înternetê dîtin.

다이얼하다
그녀는 전화를 받아 번호를 다이얼했습니다.
daieolhada
geunyeoneun jeonhwaleul bad-a beonholeul daieolhaessseubnida.
zeng kirin
Ew telefonê girt û hejmareyê zeng kir.
