Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûkraynî

закривати
Вона закриває штори.
zakryvaty
Vona zakryvaye shtory.
girtin
Ew perdeyên xwe digire.

залишити
Він залишив свою роботу.
zalyshyty
Vin zalyshyv svoyu robotu.
terk kirin
Ew kara xwe terk kir.

пропускати
Він пропустив шанс забити гол.
propuskaty
Vin propustyv shans zabyty hol.
winda kirin
Wî şansa yek qolê winda kir.

чекати
Нам ще потрібно чекати місяць.
chekaty
Nam shche potribno chekaty misyatsʹ.
bisekinin
Em hê jî divê ji bo mehêkê bisekinin.

здаватися
Досить, ми здаємося!
zdavatysya
Dosytʹ, my zdayemosya!
bistandin
Ev bes e, em bistandin!

ставати
Вони стали доброю командою.
stavaty
Vony staly dobroyu komandoyu.
bûn
Ew tîmek baş bûne.

протестувати
Люди протестують проти несправедливості.
protestuvaty
Lyudy protestuyutʹ proty nespravedlyvosti.
protesto kirin
Mirov dijî neadîlî protesto dikin.

їздити
Дітям подобається їздити на велосипедах або самокатах.
yizdyty
Dityam podobayetʹsya yizdyty na velosypedakh abo samokatakh.
sêr kirin
Zarokan hêvî dikin ku bisiklet an skuterê sêr bikin.

генерувати
Ми генеруємо електрику за допомогою вітру та сонячного світла.
heneruvaty
My heneruyemo elektryku za dopomohoyu vitru ta sonyachnoho svitla.
çêkirin
Em bi ba û rojê elektrîkê çê dikin.

дивитися вниз
Я міг дивитися вниз на пляж з вікна.
dyvytysya vnyz
YA mih dyvytysya vnyz na plyazh z vikna.
nêrîn
Ez dikarim ji pencereyê re li ser şînê binêrim.

дозволяти
Батько не дозволив йому користуватися своїм комп‘ютером.
dozvolyaty
Batʹko ne dozvolyv yomu korystuvatysya svoyim komp‘yuterom.
destûrkirin
Bavê wî destûr neda wî ku kompîtirê wî bikarbîne.
