Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Sirbî

слагати се
Цена се слаже са израчунавањем.
slagati se
Cena se slaže sa izračunavanjem.
pejirandin
Nîşanê bi hesabê re pejirand.

пријавити се
Сви на броду се пријављују капетану.
prijaviti se
Svi na brodu se prijavljuju kapetanu.
ragihand
Her kes li ser bordê bi serok ragihand.

зауставити
Жена зауставља аутомобил.
zaustaviti
Žena zaustavlja automobil.
rawestandin
Jin otomobilê rawestandiye.

изабрати
Тешко је изабрати правог.
izabrati
Teško je izabrati pravog.
hilbijartin
Zehmet e ku ya rast hilbijêri.

тестирати
Аутомобил се тестира у радионици.
testirati
Automobil se testira u radionici.
test kirin
Ew otomobîlê di xaniyê de test dike.

однети
Камион за отпадак односи наш отпад.
odneti
Kamion za otpadak odnosi naš otpad.
birin
Otomobîla qirêjî qirêjiya me bir.

запалити
Он је запалио шибицу.
zapaliti
On je zapalio šibicu.
şewitandin
Ew şewitand şibkek.

оштетити
Два аутомобила су оштећена у несрећи.
oštetiti
Dva automobila su oštećena u nesreći.
xirab kirin
Du ereban di êvarê de hatine xirab kirin.

вратити уназад
Ускоро ћемо морати вратити сат уназад.
vratiti unazad
Uskoro ćemo morati vratiti sat unazad.
paşvevexwarin
Zû emê hewceyî saetê paşvevexwarinê bin.

стигнути
Он је стигао у последњем тренутку.
stignuti
On je stigao u poslednjem trenutku.
hatin
Ew di demê de hat.

отићи
Наши празнични гости су отишли јуче.
otići
Naši praznični gosti su otišli juče.
çûn
Mêvanên me yên şilîyê duh çûn.
