Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fransî

couper
La coiffeuse lui coupe les cheveux.
birîn
Serkirî barê wê birî.

créer
Il a créé un modèle pour la maison.
afirandin
Wî modelek ji bo malê afirandiye.

enrichir
Les épices enrichissent notre nourriture.
çênekirin
Bûlan xwarina me çênekir.

apporter
Il lui apporte toujours des fleurs.
anîn
Ew her car gula anî.

comprendre
J’ai enfin compris la tâche !
fêhmkirin
Ez dawî li ser karê fêm kir!

voyager
J’ai beaucoup voyagé à travers le monde.
safar kirin
Ez gelek li dinyayê safar kirme.

permettre
Le père ne lui a pas permis d’utiliser son ordinateur.
destûrkirin
Bavê wî destûr neda wî ku kompîtirê wî bikarbîne.

peindre
Il peint le mur en blanc.
boyax kirin
Ew dîwar bi spî boyax dike.

enseigner
Il enseigne la géographie.
fêrbûn
Wî cografiyê fêr dike.

fonctionner
La moto est cassée; elle ne fonctionne plus.
kar kirin
Motorê şikestî ye; ew hêj kar nake.

embaucher
Le candidat a été embauché.
kirin
Xwepêşandanvan hate kirin.
