Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bûlgarî

отказвам се
Достатъчно е, ние се отказваме!
otkazvam se
Dostatŭchno e, nie se otkazvame!
bistandin
Ev bes e, em bistandin!

липсва ми
Много му липсва приятелката.
lipsva mi
Mnogo mu lipsva priyatelkata.
bîr kirin
Wî hevala xwe gelek bîr kir.

пропускам
Тя пропусна важна среща.
propuskam
Tya propusna vazhna sreshta.
winda kirin
Ew hevpeyvînekî girîng winda kiriye.

купувам
Ние купихме много подаръци.
kupuvam
Nie kupikhme mnogo podarŭtsi.
kirin
Em gelekî pêşangehên xwe kirine.

обичам
Тя много обича котката си.
obicham
Tya mnogo obicha kotkata si.
evîn kirin
Ew gelek evînî pîsîka xwe dike.

обсъждам
Те обсъждат плановете си.
obsŭzhdam
Te obsŭzhdat planovete si.
axivîn
Ew axivîn ser planên xwe.

пристигат
Такситата пристигнаха на спирката.
pristigat
Taksitata pristignakha na spirkata.
hatin
Taksî li rawestgehê hatin.

знам
Децата са много любознателни и вече знаят много.
znam
Detsata sa mnogo lyuboznatelni i veche znayat mnogo.
zanîn
Zarokan gelek tîjin û berê gelek tiştan zanin.

гоня
Каубоите гонят стадата с коне.
gonya
Kauboite gonyat stadata s kone.
rê kirin
Cowboysê bi hespanan bahoz rê dikin.

излизам
Моля, излезте на следващия изход.
izlizam
Molya, izlezte na sledvashtiya izkhod.
derketin
Ji kerema xwe li rampa paşîn derkeve.

скокам
Детето скочи нагоре.
skokam
Deteto skochi nagore.
baziyan kirin
Zarok baziyan dike.
