Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Slovakî

nechať za sebou
Náhodou nechali svoje dieťa na stanici.
paş xistin
Ewan bi tesadufî zaroka xwe li ser stêsyonê paş xist.

začať
Vojaci začínajú.
destpêkirin
Leşker dest pê dikin.

zrušiť
Zmluva bola zrušená.
betalkirin
Peymana betal kirîye.

doručiť
On doručuje pizze domov.
birîn
Ew pizzayê bo malan dibirê.

nenávidieť
Tí dvaja chlapci sa nenávidia.
nefret kirin
Du kur nefretî hev dikin.

udržať
V núdzových situáciách vždy udržiavajte chladnú hlavu.
parastin
Her tim li demên acil hûn parastin.

zmeniť
Kvôli klimatickým zmenám sa veľa zmenilo.
guherandin
Gelek şêweyek bi berê guhertiyê guherand.

prevziať
Kobylky prevzali kontrolu.
desthilatdane
Jêrîn desthilatî kirine.

zastupovať
Právnici zastupujú svojich klientov na súde.
temsîl kirin
Wakîlên xwe li dadgehê temsîl dikin.

cvičiť
Tá žena cvičí jogu.
mêranî kirin
Jin yoga mêranî dike.

pokračovať
Karavána pokračuje v ceste.
dewam kirin
Qerfana dewam dike li ser rêya xwe.
