Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Slovakî

miešať
Rôzne ingrediencie treba zmiešať.
tevlî kirin
Divê taybetmendiya cûda tevlî bêne kirin.

pripomenúť
Počítač mi pripomína moje schôdzky.
bîr xistin
Komputer min ji civînan bîr xist.

zavolať
Učiteľka zavolá študenta.
bang kirin
Mamoste xwendekar bang dike.

umývať
Matka umýva svoje dieťa.
şûştin
Dayik zarokê xwe dişûşe.

urobiť
Mal si to urobiť pred hodinou!
kirin
Hûn diviya wê li ber çend seetan kiriba!

pomôcť
Hasiči rýchlo pomohli.
alîkarî kirin
Agirbendan lezgîn alîkarî kir.

zložiť
Študenti zložili skúšku.
derbas bûn
Xwendekar derbas bûn îmtihanê.

odvážiť sa
Neodvážim sa skočiť do vody.
cîgar kirin
Ez nacîgirim li nav avê bînim.

vybrať
Je ťažké vybrať ten správny.
hilbijartin
Zehmet e ku ya rast hilbijêri.

dokončiť
Každý deň dokončuje svoju behaciu trasu.
temam kirin
Wî her roj rêya xwe ya joggîngê temam dike.

ležať
Deti ležia spolu v tráve.
rûniştin
Zarokan hevdu li ser giyanê rûniştine.
