Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Koreyî

전화하다
선생님은 학생을 전화로 불러낸다.
jeonhwahada
seonsaengnim-eun hagsaeng-eul jeonhwalo bulleonaenda.
bang kirin
Mamoste xwendekar bang dike.

사랑하다
그녀는 그녀의 말을 정말로 사랑한다.
salanghada
geunyeoneun geunyeoui mal-eul jeongmallo salanghanda.
evîn kirin
Ew rastî evînî hespê xwe dike.

들어올리다
컨테이너가 크레인으로 들어올려진다.
deul-eoollida
keonteineoga keulein-eulo deul-eoollyeojinda.
hilandin
Konteyner bi alavê tê hilandin.

수입하다
우리는 여러 나라에서 과일을 수입한다.
su-ibhada
ulineun yeoleo nala-eseo gwail-eul su-ibhanda.
tehlîl kirin
Em miwê ji gelek welatan tehlîl dikin.

전시하다
여기에서는 현대 예술이 전시되고 있다.
jeonsihada
yeogieseoneun hyeondae yesul-i jeonsidoego issda.
pêşandan kirin
Honerê modern li vir tê pêşan dan.

해결하다
탐정이 사건을 해결한다.
haegyeolhada
tamjeong-i sageon-eul haegyeolhanda.
çareserkirin
Lêkolînvan kesayetî çareser dike.

찾아보다
모르는 것은 찾아봐야 한다.
chaj-aboda
moleuneun geos-eun chaj-abwaya handa.
lêkolîn kirin
Çi ku tu nizanî, divê lêkolîn bikî.

가져가다
쓰레기차는 우리의 쓰레기를 가져갑니다.
gajyeogada
sseulegichaneun uliui sseulegileul gajyeogabnida.
birin
Otomobîla qirêjî qirêjiya me bir.

동행하다
그 개는 그들과 함께 동행한다.
donghaenghada
geu gaeneun geudeulgwa hamkke donghaenghanda.
hevkirin
Kûçik wan hevdikeve.

분류하다
나는 아직 분류해야 할 종이가 많다.
bunlyuhada
naneun ajig bunlyuhaeya hal jong-iga manhda.
rêzkirin
Hên min pereyên gelek heye ku rêz bikim.

완성하다
그는 매일 자기의 조깅 경로를 완성한다.
wanseonghada
geuneun maeil jagiui joging gyeongloleul wanseonghanda.
temam kirin
Wî her roj rêya xwe ya joggîngê temam dike.
