Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Macarî

megállít
A rendőrnő megállítja az autót.
rawestandin
Polîs jinê otomobil rawestandiye.

visszaállít
Hamarosan ismét vissza kell állítanunk az órát.
paşvevexwarin
Zû emê hewceyî saetê paşvevexwarinê bin.

emel
Egy daru emeli fel a konténert.
hilandin
Konteyner bi alavê tê hilandin.

felszáll
A repülőgép felszáll.
avêtin
Balafir avêtin dike.

visszautasít
A gyermek visszautasítja az ételét.
redkirin
Zarok xwarina xwe red dike.

kirúg
A főnököm kirúgott engem.
belav kirin
Şagirtê min min belav kir.

ismétel egy évet
A diák ismételt egy évet.
salekî dubare kirin
Xwendekar salekî dubare kir.

visszatalál
Nem találom vissza az utat.
rast hatin
Ez nikarim rast bim.

tartalmaz
A hal, a sajt és a tej sok fehérjét tartalmaznak.
hewandin
Masi, penîr û şîr pir proteîn hewandine.

elmondott
Egy titkot elmondott nekem.
gotin
Wê min razînekê got.

dolgozik
Keményen dolgozott a jó jegyeiért.
kar kirin ji bo
Wî ji bo qeydên baş xwe zêde kar kir.
