Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Macarî

cipel
A szamár nehéz terhet cipel.
birin
Esar barekî giran bir.

rendez
Szereti rendezni a bélyegeit.
rêzkirin
Wî hez dike ku mohrên xwe rêz bike.

biciklizik/lovagol
A gyerekek szeretnek biciklizni vagy rollerezni.
sêr kirin
Zarokan hêvî dikin ku bisiklet an skuterê sêr bikin.

vált
A lámpa zöldre váltott.
guherandin
Ronahî guherandî beşa serser.

mér
Ez az eszköz méri, mennyit fogyasztunk.
mêtir kirin
Vê amûrê mêtir dike çiqas em xweşî dikin.

kever
Különböző hozzávalókat kell összekeverni.
tevlî kirin
Divê taybetmendiya cûda tevlî bêne kirin.

közeledik
A csigák egymáshoz közelednek.
nêzîk bûn
Hengavan nêzîk hev bûn.

magyaráz
A nagypapa magyarázza a világot az unokájának.
fêrbûn
Bapîr cîhanê ji nepîçkê xwe re fêr dike.

importál
Gyümölcsöt importálunk sok országból.
tehlîl kirin
Em miwê ji gelek welatan tehlîl dikin.

tartalmaz
A hal, a sajt és a tej sok fehérjét tartalmaznak.
hewandin
Masi, penîr û şîr pir proteîn hewandine.

felvág
A salátához fel kell vágni a uborkát.
parçe kirin
Ji bo salatê, divê tu hişyaran parçe bikî.
