Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Macarî
érvényes
A vízum már nem érvényes.
derbasbûn
Vîza hêjî derbas nîne.
kap
Néhány ajándékot kapott.
girtin
Ew çend hediyan girt.
vár
A gyerekek mindig havazásra várnak.
entezar kirin
Zarokan her tim entezarê berfa dikin.
sétál
Ezen az úton nem szabad sétálni.
şopandin
Ev rê nikare şopandin be.
gondol
Mindig rá kell gondolnia.
fikir kirin
Wê hertim divê li ser wî fikir bike.
felemel
Az anya felemeli a babáját.
bilind kirin
Dayik zarokê xwe bilind dike.
utánoz
A gyermek egy repülőgépet utánoz.
paqij kirin
Zarok balafirek paqij dike.
fest
Fehérre festi a falat.
boyax kirin
Ew dîwar bi spî boyax dike.
ismétel
Meg tudnád ismételni?
dubarekirin
Tu dikarî ji kerema xwe re vê dubare bikî?
betér
Az orvosok minden nap betérnek a beteghez.
binêrin
Doktoran her roj li nexweşê binêrin.
vizsgál
Vérpróbákat ebben a laborban vizsgálnak.
lêkolîn kirin
Nimûneyên xwînê di vê labê de tên lêkolandin.