Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fînlandî

asettaa
Päivämäärä asetetaan.
diyarkirin
Roja tê diyarkirin.

tutustua
Oudot koirat haluavat tutustua toisiinsa.
nas bikin
Kesên gundê naxwazin hev nas bikin.

uskaltaa
En uskalla hypätä veteen.
cîgar kirin
Ez nacîgirim li nav avê bînim.

ajaa mukana
Saanko ajaa mukanasi?
bi te re sêr kirin
Ez dikarim bi te re sêr bikim?

seurata
Poikaset seuraavat aina äitiään.
bi pey re bûn
Cucikan her tim bi dayikê xwe re ne.

juoda
Hän juo teetä.
vexwendin
Ew çay vexwene.

suorittaa
Hän suorittaa korjauksen.
pêşwaziya kirin
Wî pêşwaziya çêkir.

kulkea ohi
Kaksi ihmistä kulkee toistensa ohi.
derbas bûn
Du kes ji hev re derbas dibin.

nähdä uudelleen
He näkevät toisensa viimein uudelleen.
dîtin
Ew dawî li hev dîtin.

järjestää
Tyttäreni haluaa järjestää asuntonsa.
sazkirin
Keçika min dixwaze malê saz bike.

tietää
Lapsi tietää vanhempiensa riidasta.
zanîn
Zarok zane ku dayik û bavê wî niza dikin.
