Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fînlandî

valehdella
Joskus hätätilanteessa täytyy valehdella.
şaş kirin
Hinek caran divê di rewşek avaş de mirov şaş bike.

ymmärtää
Kaikkea tietokoneista ei voi ymmärtää.
fêhmkirin
Kes her tişt li ser kompîteran nafême.

selittää
Isoisä selittää maailmaa lapsenlapselleen.
fêrbûn
Bapîr cîhanê ji nepîçkê xwe re fêr dike.

kantaa
Aasi kantaa raskasta kuormaa.
birin
Esar barekî giran bir.

valmistaa
Hän valmistaa kakkua.
amade kirin
Ew kekê amade dike.

verrata
He vertaavat lukujaan.
berhevdan
Ew nirxên xwe berhevdan.

tiskata
En tykkää tiskaamisesta.
şûştin
Ez hej naşînim keviran şûştim.

vastata
Hinta vastaa laskelmaa.
pejirandin
Nîşanê bi hesabê re pejirand.

sokeutua
Mies, jolla on merkit, on sokeutunut.
kor bûn
Mirov bi nîşanan kor bûye.

asettaa
Sinun täytyy asettaa kello.
diyarkirin
Tu hewceyî saetê diyarkirinê heye.

ymmärtää
En voi ymmärtää sinua!
fêhmkirin
Ez nafêmim we!
