Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûrdûyî
ساتھ لے جانا
ہم نے ایک کرسمس کا درخت ساتھ لے جایا۔
saath le jana
hum ne ek Christmas ka darakht saath le jaya.
bi xwe re anîn
Em darikê Miladê bi xwe re anîn.
سمجھنا
ایک شخص کمپیوٹرز کے بارے میں سب کچھ نہیں سمجھ سکتا۔
samajhna
ek shakhs computers ke baare mein sab kuch nahi samajh sakta.
fêhmkirin
Kes her tişt li ser kompîteran nafême.
سکھانا
وہ اپنے بچے کو تیرنا سکھاتی ہے۔
sikhana
woh apne bacche ko teerna sikhaati hai.
fêrbûn
Wê zarokê xwe fêrî şandinê dike.
دریافت کرنا
انسان مریخ کو دریافت کرنا چاہتے ہیں۔
daryaft karna
insān mars ko daryaft karna chāhte hain.
lêkolîn kirin
Mirov dixwaze Mîrasê lêkolîn bike.
سے گزرنا
گاڑی ایک درخت سے گزرتی ہے۔
se guzarna
gaadi ek darakht se guzarti hai.
derbas kirin
Ereba derbas bi dara derbas dibe.
باہر جانا چاہنا
بچہ باہر جانا چاہتا ہے۔
bahar jaana chaahna
bacha bahar jaana chahta hai.
dixwazin derkevin
Zarok dixwaze derkeve.
جانا ہونا
مجھے فوراً تعطیلات کی ضرورت ہے، مجھے جانا ہوگا۔
jaana hona
mujhe foran taatilaat ki zaroorat hai, mujhe jaana hoga.
divê herin
Bi tundî hewceyê pûşperan me ye; ez divê herim!
رونا
بچہ نہانے کے بکٹ میں رو رہا ہے۔
rona
bacha nahanay ke bucket mein ro raha hai.
kil kirin
Zarok li di wanê de kil dike.
دیکھنا
سب لوگ اپنے ہنر میں دیکھ رہے ہیں۔
dekhna
sab log apnay hunar mein dekh rahe hain.
nêrîn
Hemî kes li ser telefonên xwe dinêrin.
مکمل کرنا
وہ روزانہ اپنے جاگنگ کا راستہ مکمل کرتا ہے۔
mukammal karnā
woh rozāna apne jogging ka raasta mukammal karta hai.
temam kirin
Wî her roj rêya xwe ya joggîngê temam dike.
پھینکنا
دراز سے کچھ بھی نہ پھینکیں۔
pheinkna
darāz se kuch bhi nah pheinkīn.
derxistin
Tu tiştek ji darikê der neke!