Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Teluguyî

ప్రస్తావన
అతడిని తొలగిస్తానని బాస్ పేర్కొన్నాడు.
Prastāvana
ataḍini tolagistānani bās pērkonnāḍu.
nîşan dan
Serok nîşan da ku ewê wî bişkîne.

నిర్మించు
వారు కలిసి చాలా నిర్మించారు.
Nirmin̄cu
vāru kalisi cālā nirmin̄cāru.
avakirin
Ew hevaltiyek mezin avakirin.

దాటి వెళ్ళు
రైలు మమ్మల్ని దాటుతోంది.
Dāṭi veḷḷu
railu mam‘malni dāṭutōndi.
derbas bûn
Tren li ber me derbas dibe.

ఆపు
వైద్యులు ప్రతిరోజూ రోగి వద్ద ఆగిపోతారు.
Āpu
vaidyulu pratirōjū rōgi vadda āgipōtāru.
binêrin
Doktoran her roj li nexweşê binêrin.

పాస్
సమయం కొన్నిసార్లు నెమ్మదిగా గడిచిపోతుంది.
Pās
samayaṁ konnisārlu nem‘madigā gaḍicipōtundi.
derbas bûn
Dem hin caran bi hêsanî derbas dibe.

తిను
నేను యాపిల్ తిన్నాను.
Tinu
nēnu yāpil tinnānu.
tevayî xwardin
Ez sevê tevayî xweşandim.

క్రిందికి చూడు
ఆమె లోయలోకి చూస్తుంది.
Koṭṭu
atanu kurcīni paḍagoṭṭāḍu.
nêrîn
Ew dixwaze li daxwazê binêre.

అడిగాడు
ఆయన క్షమాపణి కోసం ఆమెను అడిగాడు.
Aḍigāḍu
āyana kṣamāpaṇi kōsaṁ āmenu aḍigāḍu.
xwestin
Ew wê ji wî bibexşîne xwest.

అగ్ని
బాస్ అతనిని తొలగించాడు.
Agni
bās atanini tolagin̄cāḍu.
belav kirin
Şagirtê wî wî belav kir.

నోటీసు
ఆమె బయట ఎవరినో గమనిస్తోంది.
Nōṭīsu
āme bayaṭa evarinō gamanistōndi.
dîtin
Ew kesekî derve dît.

పార్క్
ఇంటి ముందు సైకిళ్లు ఆపి ఉన్నాయి.
Pārk
iṇṭi mundu saikiḷlu āpi unnāyi.
park kirin
Bîskîklet li pêşîyê malê hatin park kirin.
