Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (BR)

transportar
O caminhão transporta as mercadorias.
veguhestin
Tirrik barên veguheştî dike.

controlar-se
Não posso gastar muito dinheiro; preciso me controlar.
penasekirin
Ez nikarim piraniya pereyê xerc bikim; divê ez penase bikim.

partir
Ela parte em seu carro.
dûrxistin
Ew bi ereba xwe dûr dike.

carregar
Eles carregam seus filhos nas costas.
birin
Ew zarokên xwe li ser milên xwe bir.

acontecer
Algo ruim aconteceu.
qewimîn
Tiştekî xirab qewimîye.

descrever
Como se pode descrever cores?
nîşan dan
Çawa dikare rengan nîşan bide?

liderar
Ele gosta de liderar uma equipe.
rêberkirin
Ew bi xweşî rêberiya timî dike.

cobrir
A criança cobre seus ouvidos.
xistin
Zarok guhên xwe xist.

demitir
O chefe o demitiu.
belav kirin
Şagirtê wî wî belav kir.

ignorar
A criança ignora as palavras de sua mãe.
hespandin
Zarok pejvên dayika xwe hespand.

atualizar
Hoje em dia, você tem que atualizar constantemente seu conhecimento.
nûvekirin
Îro, tu divê agahdariya xwe her dem nû bikî.
