Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (BR)

sair
Por favor, saia na próxima saída.
derketin
Ji kerema xwe li rampa paşîn derkeve.

embebedar-se
Ele se embebeda quase todas as noites.
chwi shewin
Ew her şev nêzîkî chwi shewin e.

colher
Ela colheu uma maçã.
hilgirtin
Ew sêv hilgirt.

contar
Tenho algo importante para te contar.
gotin
Ez tiştekî girîng ji te re hene ji bo gotinê.

tomar café da manhã
Preferimos tomar café da manhã na cama.
nîvro
Em bi xweşî li ser nîvê nîvro dikin.

lavar
A mãe lava seu filho.
şûştin
Dayik zarokê xwe dişûşe.

mencionar
O chefe mencionou que vai demiti-lo.
nîşan dan
Serok nîşan da ku ewê wî bişkîne.

começar
Uma nova vida começa com o casamento.
dest pê kirin
Jiyaneka nû bi zewacê dest pê dike.

vender
Os comerciantes estão vendendo muitos produtos.
firotin
Bazirgan pir bêhên firotin.

lavar
Eu não gosto de lavar a louça.
şûştin
Ez hej naşînim keviran şûştim.

transportar
O caminhão transporta as mercadorias.
veguhestin
Tirrik barên veguheştî dike.
