Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îspanyolî

atravesar
¿Puede el gato atravesar este agujero?
derbas bûn
Ma pişîk dikare ji vê kuçikê derbas bibe?

instalar
Mi hija quiere instalar su departamento.
sazkirin
Keçika min dixwaze malê saz bike.

recoger
El niño es recogido del jardín de infancia.
standin
Zarok ji dêgê tên standin.

despedir
Mi jefe me ha despedido.
belav kirin
Şagirtê min min belav kir.

conseguir
Tiene que conseguir un justificante médico del médico.
belge standin
Divê ew belgeye nexweşiyê ji doktorê bigire.

llevar
El burro lleva una carga pesada.
birin
Esar barekî giran bir.

manejar
Uno tiene que manejar los problemas.
rêve birin
Divê mirov pirsgirêkên xwe rêve bibe.

trabajar en
Tiene que trabajar en todos estos archivos.
kar kirin li ser
Wî divê li ser hemû van dosyayan kar bike.

pintar
Quiero pintar mi apartamento.
boyax kirin
Ez dixwazim evê boyax bikim.

superar
Las ballenas superan a todos los animales en peso.
serbilind bûn
Whale serbilind in li ser hemû ajalan li giranî de.

aparecer
Un pez enorme apareció de repente en el agua.
derketin
Masîyek mezin di avê de derket.
