Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Qazakî

бірге жұмыс істеу
Біз команда ретінде бірге жұмыс істейміз.
birge jumıs istew
Biz komanda retinde birge jumıs isteymiz.
bi hevre kar kirin
Em wek tîmekê bi hevre kar dikin.

шақыру
Бала мүмкіндігінше күкірейді.
şaqırw
Bala mümkindiginşe kükireydi.
bang kirin
Kurê dikare bang bike heta tê de be.

даму
Бүгін көп жануарлар дамдады.
damw
Bügin köp janwarlar damdadı.
tune bûn
Gelek heywanan îro tune bûne.

жазалау
Ол өзінің қызын жазалады.
jazalaw
Ol öziniñ qızın jazaladı.
cezakirin
Ew keça xwe cezakir.

жаттығу
Ол әр күн скейтбордпен жаттығады.
jattığw
Ol är kün skeytbordpen jattığadı.
mêranî kirin
Ew her roj bi skateborda xwe mêranî dike.

жаттығу
Ол неғұрлым мамандықта жаттығады.
jattığw
Ol neğurlım mamandıqta jattığadı.
bicihkirin
Ew peywira nediyar bicih tîne.

қуанту
Гол неміс футбол фанаттарын қуандырады.
qwantw
Gol nemis fwtbol fanattarın qwandıradı.
şadiye kirin
Armanca wê şahiyên futbolê ya Almanyayê şadiye dike.

жақсы көру
Ол оның жылқысын өте жақсы көреді.
jaqsı körw
Ol onıñ jılqısın öte jaqsı köredi.
evîn kirin
Ew rastî evînî hespê xwe dike.

алу
Компания көбірек адамды алғылы келеді.
alw
Kompanïya köbirek adamdı alğılı keledi.
kirin
Kompanî dixwaze kesên zêdetir bikire.

бастау
Жаяушылар таң ерте бастады.
bastaw
Jayawşılar tañ erte bastadı.
destpêkirin
Çûkar di sêwiyana berê de dest pê dikin.

дайындау
Олар дәмді тағам дайындайды.
dayındaw
Olar dämdi tağam dayındaydı.
amade kirin
Ewan xwarinek xweş amade dikin.
