Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Tagalogî

humiga
Pagod sila kaya humiga.
rûniştin
Ewan bûn birîndar û rûniştin.

bawasan
Kailangan kong bawasan ang aking gastos sa pag-init.
kêm kirin
Bi rastî divê ez xerçên xwe yên germkirinê kêm bikim.

magbigay-pansin
Kailangan magbigay-pansin sa mga road signs.
tawajow kirin
Divê mirov tawajow bike ser alamên rê.

nadidiri
Siya ay nadidiri sa mga gagamba.
acizbûn
Ew ji korikan re aciz e.

itakda
Kailangan mong itakda ang orasan.
diyarkirin
Tu hewceyî saetê diyarkirinê heye.

tumanggi
Ang bata ay tumanggi sa kanyang pagkain.
redkirin
Zarok xwarina xwe red dike.

tumatalon
Masayang tumatalon ang bata.
baziyan kirin
Zarok bi şadiyê baziyan dike.

bunutin
Paano niya bubunutin ang malaking isdang iyon?
derxistin
Çawa ew ê wê masîya mezin derxe?

sayangin
Hindi dapat sayangin ang enerhiya.
winda kirin
Enerjîya divê nebe winda.

magbigay daan
Maraming lumang bahay ang kailangang magbigay daan para sa mga bagong bahay.
jîyan bidin
Gelek avahiyên kevn divê ji bo yên nû jîyan bidin.

ipakita
Gusto niyang ipakita ang kanyang pera.
nîşan dan
Wî hez dike ku pereya xwe nîşan bide.
