Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Slovenî

brcniti
Pazite, konj lahko brcne!
şûştin
Bibînin, hesp dikare şûş bike!

zapustiti
Veliko Angležev je želelo zapustiti EU.
terikandin
Gelek îngilîzan dixwestin EU terikînin.

deliti
Moramo se naučiti deliti naše bogastvo.
parvekirin
Em hewceyî fêrbûna parvekirina servetê xwe ne.

tiskati
Knjige in časopisi se tiskajo.
çap kirin
Pirtûk û rojnameyên çap dikin.

končati
Naša hči je pravkar končala univerzo.
temam kirin
Keça me sazî temam kir.

približati se
Polži se približujejo drug drugemu.
nêzîk bûn
Hengavan nêzîk hev bûn.

spoznati
Tuji psi se želijo spoznati med seboj.
nas bikin
Kesên gundê naxwazin hev nas bikin.

povečati
Podjetje je povečalo svoj prihodek.
zêde kirin
Kompanî daxwazê xwe zêde kir.

zmagati
Poskuša zmagati v šahu.
serkeftin
Wî ceriband ku li şahmatê biserkeve.

vplivati
Ne pusti, da te drugi vplivajo!
tesîr kirin
Xwe ji hêla din ve biket hûn tesîr nekin!

pokazati
V svojem potnem listu lahko pokažem vizum.
nîşan dan
Ez dikarim vîzayek di pasaportê xwe de nîşan bim.
