Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Slovenî

priti
Vesel sem, da si prišel!
hatin
Ez xweşhal im tu hatî!

prevažati
Kolesa prevažamo na strehi avtomobila.
veguhestin
Em bajêr li ser çiya veguheştin.

deliti
Moramo se naučiti deliti naše bogastvo.
parvekirin
Em hewceyî fêrbûna parvekirina servetê xwe ne.

odpeljati domov
Po nakupovanju se oba odpeljeta domov.
vegerandin
Pasî kirişandinê, her du vegerin mal.

pustiti odprto
Kdor pusti okna odprta, vabi vlomilce!
vekirin
Kî pencerê vekirî, hêrsan vexwendin!

študirati
Na moji univerzi študira veliko žensk.
xwendin
Jiyanên gelek li zanîngeha min xwendin.

boriti se
Gasilci se iz zraka borijo proti ognju.
şer kirin
Hêza agirê şerê agirê ji erdê dike.

umreti
V filmih umre veliko ljudi.
mirin
Gelek mirov di filmê de dimirin.

premagati
Športniki so premagali slap.
serkeftin
Atletên avahiya serkeftin.

potisniti
Avto je ustavil in ga je bilo treba potisniti.
kişandin
Otomobîl sekinî û hewce bû ku kişandin.

vznemiriti
Pokrajina ga je vznemirila.
hêvî kirin
Menaçê wî hêvî kir.
