Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Letonî

pateikties
Es jums par to ļoti pateicos!
sipas kirin
Ez sipas ji te dikim ji bo vê!

precēties
Pāris tikko precējies.
zewicîn
Çiftê nû zewicîne.

samazināt
Es noteikti samazināšu siltumizmaksas.
kêm kirin
Bi rastî divê ez xerçên xwe yên germkirinê kêm bikim.

mērīt
Šī ierīce mēra, cik daudz mēs patērējam.
mêtir kirin
Vê amûrê mêtir dike çiqas em xweşî dikin.

vērsties
Viņi vēršas viens pie otra.
vegerand
Ew bê yekîtiyê vegerin.

zināt
Viņa nezin kā strādā elektrība.
nasîn
Ew bi elektrîkiyê nas nîne.

skatīties viens otrā
Viņi viens otru skatījās ilgi.
nêrîn hevdu
Ewan ji bo demek dirêj hevdu nêrîn.

pieprasīt
Viņš pieprasīja kompensāciju no cilvēka, ar kuru piedzīvoja negadījumu.
daxwaz kirin
Ew kêmbûna ji kesê ku wî bi wî re aksîdenta kiribû daxwaz kir.

uzraudzīt
Šeit viss tiek uzraudzīts ar kamerām.
monitor kirin
Her tişt li vir bi kamerayan tê monitor kirin.

šķirot
Viņam patīk šķirot savus pastmarkas.
rêzkirin
Wî hez dike ku mohrên xwe rêz bike.

atgriezties
Viņš nevar atgriezties viens.
vegerin
Ew nikare tenê vegerê.
