Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Makedonî

отстранува
Овие стари гуми треба да бидат посебно отстранети.
otstranuva
Ovie stari gumi treba da bidat posebno otstraneti.
jêbirin
Divê van tireyên kevn bi taybetî bên jêbirin.

мрази
Двете момчиња се мразат.
mrazi
Dvete momčinja se mrazat.
nefret kirin
Du kur nefretî hev dikin.

тренира
Професионалните спортисти мора да тренираат секој ден.
trenira
Profesionalnite sportisti mora da treniraat sekoj den.
amûşandin
Atletên profesyonel her roj divê xwe amûşînin.

шуштра
Листовите шуштраат под моите нозе.
šuštra
Listovite šuštraat pod moite noze.
hêşîn kirin
Pelan li bin lingên min hêşîn dikin.

подобрува
Таа сака да си ја подобри фигурата.
podobruva
Taa saka da si ja podobri figurata.
baş kirin
Ew dixwaze şekla xwe baş bike.

доаѓа нагоре
Таа доаѓа нагоре по степениците.
doaǵa nagore
Taa doaǵa nagore po stepenicite.
nêzîk bûn
Ew nêzîk merdivenan tê.

завршува
Патеката завршува овде.
završuva
Patekata završuva ovde.
qediya
Rê li vir qediya.

легне
Тие беа уморни и легнаа.
legne
Tie bea umorni i legnaa.
rûniştin
Ewan bûn birîndar û rûniştin.

верува
Многу луѓе веруваат во Бог.
veruva
Mnogu luǵe veruvaat vo Bog.
bawer kirin
Gelek mirov bawer dikin ku Xwedê heye.

напушта
Многу Англичани сакаа да ја напуштат ЕУ.
napušta
Mnogu Angličani sakaa da ja napuštat EU.
terikandin
Gelek îngilîzan dixwestin EU terikînin.

повика
Наставникот го повика ученикот.
povika
Nastavnikot go povika učenikot.
bang kirin
Mamoste xwendekar bang dike.
