Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Makedonî

удира
Бициклистот бил удиран.
udira
Biciklistot bil udiran.
lê zanîn
Çîrokêr hate lê zanîn.

генерира
Ние генерираме електричество со ветер и сонце.
generira
Nie generirame električestvo so veter i sonce.
çêkirin
Em bi ba û rojê elektrîkê çê dikin.

искусува
Можете да искусите многу авантури преку книги со приказни.
iskusuva
Možete da iskusite mnogu avanturi preku knigi so prikazni.
temashê kirin
Hûn dikarin bi kitêbên çîrokên xwendinê gelek cîran temashê bikin.

користи
Таа користи козметички производи секодневно.
koristi
Taa koristi kozmetički proizvodi sekodnevno.
bikaranîn
Wê rojane hilberên kosmetîk bikar tîne.

користи
Дури и мали деца користат таблети.
koristi
Duri i mali deca koristat tableti.
bikaranîn
Zarokên biçûk jî tabletan bikar tînin.

убива
Бактериите беа убиени по експериментот.
ubiva
Bakteriite bea ubieni po eksperimentot.
kuştin
Bakteriyan piştî amadekirinê hatin kuştin.

доаѓа нагоре
Таа доаѓа нагоре по степениците.
doaǵa nagore
Taa doaǵa nagore po stepenicite.
nêzîk bûn
Ew nêzîk merdivenan tê.

случува
Нешто лошо се случило.
slučuva
Nešto lošo se slučilo.
qewimîn
Tiştekî xirab qewimîye.

проверува
Заболекарот ја проверува дентицијата на пациентот.
proveruva
Zabolekarot ja proveruva denticijata na pacientot.
kontrol kirin
Dendasîst dandina nexweşê kontrol dike.

дојде
Драго ми е што дојде!
dojde
Drago mi e što dojde!
hatin
Ez xweşhal im tu hatî!

промовира
Треба да промовираме алтернативи на сообраќајот.
promovira
Treba da promovirame alternativi na soobraḱajot.
pêşkêş kirin
Em hewce ne ku alternatîvên ji bo trafîka otomobîlan pêşkêş bikin.
