Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bosnayî

završiti
Možeš li završiti slagalicu?
temam kirin
Tu dikarî pazlê temam bikî?

otkazati
Ugovor je otkazan.
betalkirin
Peymana betal kirîye.

spavati
Beba spava.
xewnekirin
Zaro xewne dike.

razmišljati izvan okvira
Da bi bio uspješan, ponekad moraš razmišljati izvan okvira.
li derve ji qutikê fikir kirin
Ji bo serkeftinê, hinek caran hewce ye ku tu li derve ji qutikê fikir bikî.

učiti
Ona uči svoje dijete plivati.
fêrbûn
Wê zarokê xwe fêrî şandinê dike.

obratiti pažnju
Treba obratiti pažnju na saobraćajne znakove.
tawajow kirin
Divê mirov tawajow bike ser alamên rê.

trgovati
Ljudi trguju rabljenim namještajem.
bazirganî kirin
Mirov bi mobilyaya bikarhêneran bazirganî dike.

dodati
Ona dodaje malo mlijeka u kafu.
zêdekirin
Ew çend milkê li kafeyê zêde dike.

otići
Naši praznički gosti otišli su jučer.
çûn
Mêvanên me yên şilîyê duh çûn.

visjeti
Oboje vise na grani.
avîtin
Her du li ser şaxê ne avêtine.

zvoniti
Čujete li zvono kako zvoni?
zengilkirin
Tu dengê zengilê dibîsî?
