Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bengalî

চলে আসা
এখন চলে আসো!
Calē āsā
ēkhana calē āsō!
meşin
Niha meşe!

কাজ করা
তিনি তার ভাল গ্রেড পেতে কঠোর কাজ করেছিলেন।
Kāja karā
tini tāra bhāla grēḍa pētē kaṭhōra kāja karēchilēna.
kar kirin ji bo
Wî ji bo qeydên baş xwe zêde kar kir.

বর্ণনা করা
রঙের বর্ণনা কীভাবে করা যাক?
Barṇanā karā
raṅēra barṇanā kībhābē karā yāka?
nîşan dan
Çawa dikare rengan nîşan bide?

বহির করা
জমা ট্রাক আমাদের জমা বহির করে।
Bahira karā
jamā ṭrāka āmādēra jamā bahira karē.
birin
Otomobîla qirêjî qirêjiya me bir.

পৌঁছানো
তিনি ঠিক সময়ে পৌঁছে গেছেন।
Paum̐chānō
tini ṭhika samaẏē paum̐chē gēchēna.
hatin
Ew di demê de hat.

রান্না করা
আজ আপনি কি রান্না করছেন?
Rānnā karā
āja āpani ki rānnā karachēna?
pêxistin
Çi tu îro dipêxîsî?

জানা
তিনি অনেক বই প্রায় মুখস্থ ভাবে জানেন।
Jānā
tini anēka ba‘i prāẏa mukhastha bhābē jānēna.
zanîn
Ew gelek pirtûkan bi qeda xwe zane.

পেতে
সে পান করেছিল।
Pētē
sē pāna karēchila.
chwi shewin
Ew chwi shewiye.

পৌঁছানো
বিমানটি সময় মতো পৌঁছে গেছে।
Paum̐chānō
bimānaṭi samaẏa matō paum̐chē gēchē.
hatin
Balafir di demê de hat.

দেওয়া
তার প্রেমিক তার জন্য জন্মদিনে কি উপহার দিয়েছিল?
Dē‘ōẏā
tāra prēmika tāra jan‘ya janmadinē ki upahāra diẏēchila?
dan
Çi boyfriendê wê wê rojê lêdanê wê da?

বুঝা
কেউ কম্পিউটার সম্পর্কে সব কিছু বুঝতে পারবেন না।
Bujhā
kē‘u kampi‘uṭāra samparkē saba kichu bujhatē pārabēna nā.
fêhmkirin
Kes her tişt li ser kompîteran nafême.
