Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fînlandî

saapua
Laiva on saapumassa satamaan.
gihîştin
Gemî gihîştiye limanê.

sekoittaa
Eri ainekset täytyy sekoittaa.
tevlî kirin
Divê taybetmendiya cûda tevlî bêne kirin.

kiittää
Hän kiitti häntä kukilla.
sipas kirin
Wî ji bo wê bi gulên sipas kir.

haluta
Hän haluaa liikaa!
xwastin
Wî zêde dixwaze!

tuntea
Hän ei tunne sähköä.
nasîn
Ew bi elektrîkiyê nas nîne.

ajaa
Cowboyit ajavat karjaa hevosten kanssa.
rê kirin
Cowboysê bi hespanan bahoz rê dikin.

käskeä
Hän käskee koiraansa.
fermand kirin
Wî fermanda sgtê xwe kir.

mennä naimisiin
Alaikäisiä ei saa mennä naimisiin.
zewicîn
Zarokan nayê destûr zewicîn.

yhdistää
Tämä silta yhdistää kaksi kaupunginosaa.
girêdan
Ev pira du navçeyan girê dike.

tarkistaa
Hammaslääkäri tarkistaa hampaat.
kontrol kirin
Dendasîst dînan kontrol dike.

alkaa
Koulu on juuri alkamassa lapsille.
destpêkirin
Dibistan ji bo zarokan dest pê dike.
