Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (PT)
afastar
Um cisne afasta o outro.
dûrxistin
Yekî ji xerabe dûr xist.
olhar
Todos estão olhando para seus telefones.
nêrîn
Hemî kes li ser telefonên xwe dinêrin.
chutar
Eles gostam de chutar, mas apenas no pebolim.
şûştin
Ewan hez dikin şûş bikin, lê tenê di futbolê masê de.
deixar entrar
Estava nevando lá fora e nós os deixamos entrar.
hêlin
Baran barî û em wan hêlin.
mentir
Ele frequentemente mente quando quer vender algo.
şaş kirin
Wî gelek caran şaş dike dema dixwaze tiştek bifiroşe.
praticar
A mulher pratica yoga.
mêranî kirin
Jin yoga mêranî dike.
encontrar
Os amigos se encontraram para um jantar compartilhado.
hevdu dîtin
Hevalan ji bo xwarinekê hevpar hevdu dîtin.
contar
Tenho algo importante para te contar.
gotin
Ez tiştekî girîng ji te re hene ji bo gotinê.
deixar entrar
Nunca se deve deixar estranhos entrar.
hêlin
Yek divê carna biyanî hêlin.
mover
É saudável se movimentar muito.
tevlî kirin
Tenê tevlîbûna gelekî tendurust e.
queimar
Há um fogo queimando na lareira.
şewitîn
Agir dişewite di oşna.