Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (PT)
pisar
Não posso pisar no chão com este pé.
serlêdan
Ez nikanî li ser vê lingê xwe rakin.
estar interligado
Todos os países da Terra estão interligados.
hevgirêdan
Hemû welatên li ser Zeviyê hevgirêdayî ne.
soltar
Você não deve soltar a empunhadura!
berdan
Hûn nabe berî qewlbendê berde!
limitar
Cercas limitam nossa liberdade.
sînor kirin
Perçeyan azadiya me sînor dikin.
dividir
Eles dividem as tarefas domésticas entre si.
parve kirin
Ew karên malê di nav xwe de parve dikin.
explicar
Ela explica a ele como o dispositivo funciona.
fêrbûn
Ew wî fêr dike çawa amûreyê xebitîne.
deixar entrar
Nunca se deve deixar estranhos entrar.
hêlin
Yek divê carna biyanî hêlin.
estudar
Há muitas mulheres estudando na minha universidade.
xwendin
Jiyanên gelek li zanîngeha min xwendin.
exercer
Ela exerce uma profissão incomum.
bicihkirin
Ew peywira nediyar bicih tîne.
ouvir
Ele está ouvindo ela.
guhdan
Ew guhdarî wê dike.
remover
A escavadeira está removendo o solo.
jêbirin
Maşîna qûzê axa jê dike.