Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Norwêcî

leie ut
Han leier ut huset sitt.
kirê dan
Wî malê xwe kirê dide.

selge
Handlerne selger mange varer.
firotin
Bazirgan pir bêhên firotin.

trenge
Jeg er tørst, jeg trenger vann!
hewce bûn
Ez tşnawim, avê hewce me ye!

fjerne
Hvordan kan man fjerne en rødvinflekk?
jêbirin
Çawa mirov dîmena şarabê ya sor jê bike?

bo
Vi bodde i et telt på ferie.
jiyana xwe dan
Em di tatîlê de li di çadirekê de jiyana xwe dan.

bety
Hva betyr dette våpenskjoldet på gulvet?
wate dan
Ev armûra li ser zemînê çi wateyê dide?

begynne å løpe
Idrettsutøveren er i ferd med å begynne å løpe.
destpêkirin
Atlet amade ye ku dest bi gavkirinê bike.

måle
Denne enheten måler hvor mye vi konsumerer.
mêtir kirin
Vê amûrê mêtir dike çiqas em xweşî dikin.

spare
Du kan spare penger på oppvarming.
qetandin
Hûn dikarin li ser germkirinê pere qetand bikin.

bli venner
De to har blitt venner.
heval bûn
Du yek heval bûne.

bruke
Selv små barn bruker nettbrett.
bikaranîn
Zarokên biçûk jî tabletan bikar tînin.
