Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Holandî

drinken
De koeien drinken water uit de rivier.
vexwendin
Qeynên avê ji çemê vexwene.

op maat snijden
De stof wordt op maat gesneden.
birîn
Fabric tê birîn bi ebatê.

gooien
Hij gooit zijn computer boos op de grond.
avêtin
Wî kompîtêrê xwe bi xêrî bavêje erdê.

accepteren
Ik kan dat niet veranderen, ik moet het accepteren.
qebûlkirin
Ez nikarim vê biguherînim, divê ez wê qebûl bikim.

vergeten
Ze is nu zijn naam vergeten.
jibîrkirin
Ew navê wî niha jibîre.

sturen
Ik heb je een bericht gestuurd.
şandin
Ez peyamek ji te re şandim.

vernieuwen
De schilder wil de muurkleur vernieuwen.
nûkirin
Nergiz dixwaze rengê dîwarê nû bike.

voltooien
Ze hebben de moeilijke taak voltooid.
temam kirin
Ew karê zehmet temam kirine.

bekend zijn met
Ze is niet bekend met elektriciteit.
nasîn
Ew bi elektrîkiyê nas nîne.

genieten
Ze geniet van het leven.
hêvî kirin
Ew ji jiyana xwe hêvî dike.

kletsen
Ze kletsen met elkaar.
chat kirin
Ew bi hev re chat dikin.
