Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Holandî

betekenen
Wat betekent dit wapenschild op de vloer?
wate dan
Ev armûra li ser zemînê çi wateyê dide?

vooruitgang boeken
Slakken boeken alleen langzame vooruitgang.
pêşve çûn
Şûmbûlan tenê bi awayekî hêdî pêşve diçin.

wijken
Veel oude huizen moeten wijken voor de nieuwe.
jîyan bidin
Gelek avahiyên kevn divê ji bo yên nû jîyan bidin.

benadrukken
Je kunt je ogen goed benadrukken met make-up.
zêde kirin
Hûn dikarin bi makeup‘ê çavên xwe baş zêde bikin.

bedekken
Het kind bedekt zichzelf.
xistin
Zarok xwe xist.

vervoeren
De vrachtwagen vervoert de goederen.
veguhestin
Tirrik barên veguheştî dike.

dragen
De ezel draagt een zware last.
birin
Esar barekî giran bir.

meedenken
Je moet meedenken bij kaartspellen.
fikirandin
Tu divê di yekemên qertê de jî fikir bikî.

kennen
Ze kent veel boeken bijna uit haar hoofd.
zanîn
Ew gelek pirtûkan bi qeda xwe zane.

beïnvloeden
Laat je niet door anderen beïnvloeden!
tesîr kirin
Xwe ji hêla din ve biket hûn tesîr nekin!

garanderen
Verzekering garandeert bescherming bij ongevallen.
pejirandin
Sîgortayê di halê aksîyonê de parastinê pejirandî ye.
