Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îbranî

אחראי
הרופא אחראי לטיפול.
ahray
hrvpa ahray ltypvl.
mesûlbûn
Doktor ji bo çarekirinê mesûl e.

להדגיש
אפשר להדגיש את העיניים היטב עם איפור.
lhdgysh
apshr lhdgysh at h’eynyym hytb ’em aypvr.
zêde kirin
Hûn dikarin bi makeup‘ê çavên xwe baş zêde bikin.

לקדם
אנחנו צריכים לקדם אלטרנטיבות לתנועה הרכב.
lqdm
anhnv tsrykym lqdm altrntybvt ltnv’eh hrkb.
pêşkêş kirin
Em hewce ne ku alternatîvên ji bo trafîka otomobîlan pêşkêş bikin.

לאפשר כניסה
האם כדאי לאפשר לפליטים להיכנס בגבולות?
lapshr knysh
ham kday lapshr lplytym lhykns bgbvlvt?
hêlin
Divê penaberan li ser sînoran bêne hêlanîn?

להצטרף
אפשר להצטרף אליך בנסיעה?
lhtstrp
apshr lhtstrp alyk bnsy’eh?
bi te re sêr kirin
Ez dikarim bi te re sêr bikim?

הסכים
השכנים לא הסכימו על הצבע.
hskym
hshknym la hskymv ’el htsb’e.
pejirandin
Komşî nikaribûn li ser rengê pejirînin.

יוצא
מה יוצא מהביצה?
yvtsa
mh yvtsa mhbytsh?
derketin
Çi ji hêlîkê derdikeve?

מתקרבת
אסונה מתקרבת.
mtqrbt
asvnh mtqrbt.
nezîkbûn
Afetek nezîk e.

מקווה
אני מקווה למזל במשחק.
mqvvh
any mqvvh lmzl bmshhq.
hêvî kirin
Ez hêvî dikim ku di lîstikê de şans hebe.

לאהוב
היא באמת אוהבת את הסוס שלה.
lahvb
hya bamt avhbt at hsvs shlh.
evîn kirin
Ew rastî evînî hespê xwe dike.

מכסה
היא מכסה את פניה.
mksh
hya mksh at pnyh.
xistin
Ew rûyê xwe xist.
