Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Adigeyî

выставлять напоказ
Ему нравится выставлять напоказ свои деньги.
vystavlyat‘ napokaz
Yemu nravitsya vystavlyat‘ napokaz svoi den‘gi.
nîşan dan
Wî hez dike ku pereya xwe nîşan bide.

потеряться
Мой ключ потерялся сегодня!
poteryat‘sya
Moy klyuch poteryalsya segodnya!
winda bûn
Kelîdê min îro winda bû!

проходить
Время иногда проходит медленно.
prokhodit‘
Vremya inogda prokhodit medlenno.
derbas bûn
Dem hin caran bi hêsanî derbas dibe.

повреждать
В аварии было повреждено две машины.
povrezhdat‘
V avarii bylo povrezhdeno dve mashiny.
xirab kirin
Du ereban di êvarê de hatine xirab kirin.

описывать
Как можно описать цвета?
opisyvat‘
Kak mozhno opisat‘ tsveta?
nîşan dan
Çawa dikare rengan nîşan bide?

представлять
Она каждый день представляет что-то новое.
predstavlyat‘
Ona kazhdyy den‘ predstavlyayet chto-to novoye.
xeyal kirin
Ew her roj tiştekî nû xeyal dike.

отплывать
Корабль отплывает из гавани.
otplyvat‘
Korabl‘ otplyvayet iz gavani.
derketin
Şipê ji limanê derdikeve.

принимать
Некоторые люди не хотят принимать правду.
prinimat‘
Nekotoryye lyudi ne khotyat prinimat‘ pravdu.
qebûlkirin
Hin kes naxwazin rastiyê qebûl bikin.

комментировать
Он каждый день комментирует политику.
kommentirovat‘
On kazhdyy den‘ kommentiruyet politiku.
şîrove kirin
Wî her rojî şîrove li ser siyaseta dike.

вытаскивать
Вилка вытащена!
vytaskivat‘
Vilka vytashchena!
derxistin
Fişek derxistî ye!

возвращаться
Отец вернулся с войны.
vozvrashchat‘sya
Otets vernulsya s voyny.
vegerandin
Bav ji şer vegeriya.
