Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Adigeyî
оставлять открытым
Тот, кто оставляет окна открытыми, приглашает воров!
ostavlyat‘ otkrytym
Tot, kto ostavlyayet okna otkrytymi, priglashayet vorov!
vekirin
Kî pencerê vekirî, hêrsan vexwendin!
разносить
Наша дочь разносит газеты во время каникул.
raznosit‘
Nasha doch‘ raznosit gazety vo vremya kanikul.
birîn
Kurê me rojnameyê di şilîyê de dibirê.
поехать с кем-то
Могу я поехать с вами?
poyekhat‘ s kem-to
Mogu ya poyekhat‘ s vami?
bi te re sêr kirin
Ez dikarim bi te re sêr bikim?
ограничивать
Заборы ограничивают нашу свободу.
ogranichivat‘
Zabory ogranichivayut nashu svobodu.
sînor kirin
Perçeyan azadiya me sînor dikin.
встречать
Иногда они встречаются на лестнице.
vstrechat‘
Inogda oni vstrechayutsya na lestnitse.
hevdu dîtin
Hinek caran ewan li di merdivênê de hevdu dîtin.
разрабатывать
Они разрабатывают новую стратегию.
razrabatyvat‘
Oni razrabatyvayut novuyu strategiyu.
amade kirin
Ew strategiyek nû amade dikin.
продолжать
Караван продолжает свой путь.
prodolzhat‘
Karavan prodolzhayet svoy put‘.
dewam kirin
Qerfana dewam dike li ser rêya xwe.
взлететь
Самолет только что взлетел.
vzletet‘
Samolet tol‘ko chto vzletel.
avêtin
Balafir gerade avêt.
остановиться
На красный свет вы должны остановиться.
ostanovit‘sya
Na krasnyy svet vy dolzhny ostanovit‘sya.
rawestandin
Hûn divê di şanê sor de rawestin.
бояться
Мы боимся, что человек серьезно пострадал.
boyat‘sya
My boimsya, chto chelovek ser‘yezno postradal.
tirs kirin
Em tirs dikin ku ev kes bi awayekî girîng birîndar bûye.
получить
Она получила несколько подарков.
poluchit‘
Ona poluchila neskol‘ko podarkov.
girtin
Ew çend hediyan girt.