Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Çekî

opustit
Mnoho Angličanů chtělo opustit EU.
terikandin
Gelek îngilîzan dixwestin EU terikînin.

podávat
Dnes nám jídlo podává sám kuchař.
xizmetkirin
Aşpaz îro ji me xwe xizmet dike.

vydat
Nakladatel vydává tyto časopisy.
derxistin
Weşanger van magazînan derdixe.

potřebovat
Jsem žíznivý, potřebuju vodu!
hewce bûn
Ez tşnawim, avê hewce me ye!

zasnoubit se
Tajně se zasnoubili!
peyman bikin
Ewan siranî peyman kiriye!

ležet
Děti společně leží na trávníku.
rûniştin
Zarokan hevdu li ser giyanê rûniştine.

propustit
Můj šéf mě propustil.
belav kirin
Şagirtê min min belav kir.

kritizovat
Šéf kritizuje zaměstnance.
rexne kirin
Serokê kar rexne li karîgerê dike.

krmit
Děti krmí koně.
xwardin dan
Zarokan hespê xwardinê didin.

ochutnat
Hlavní kuchař ochutnává polévku.
tam kirin
Serbajar supê tam dike.

chutnat
Tohle skutečně chutná!
tam kirin
Ev pir baş tam dike!
