Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (BR)

saber
As crianças são muito curiosas e já sabem muito.
zanîn
Zarokan gelek tîjin û berê gelek tiştan zanin.

decidir por
Ela decidiu por um novo penteado.
biryar kirin
Wê biryar da ji bo şêweyeke nû ya ba.

adicionar
Ela adiciona um pouco de leite ao café.
zêdekirin
Ew çend milkê li kafeyê zêde dike.

provar
Isso prova muito bem!
tam kirin
Ev pir baş tam dike!

cortar
As formas precisam ser recortadas.
birîn
Şêwazên divê bên birîn.

ouvir
Ele está ouvindo ela.
guhdan
Ew guhdarî wê dike.

preparar
Ela está preparando um bolo.
amade kirin
Ew kekê amade dike.

importar
Muitos produtos são importados de outros países.
tehlîl kirin
Gelek malê ji welatên din têne tehlîl kirin.

deixar passar
Deveriam os refugiados serem deixados passar nas fronteiras?
hêlin
Divê penaberan li ser sînoran bêne hêlanîn?

deixar entrar
Nunca se deve deixar estranhos entrar.
hêlin
Yek divê carna biyanî hêlin.

fumar
A carne é fumada para conservá-la.
tunekirin
Goşt ji bo pêşxistina wê tê tunekirin.
